szócikk megosztása

zsolna × A: 1759 Zsolna (NSz.) J: ’zöld harkály, zöld küllő | Grünspecht (Picus viridis)’

Szláv jövevényszó, esetleg a szlovákból. |  ≡  Szlk. žlna, – szln. žolna; or. жeлнa; stb.: ’zöld harkály’ [szláv eredetű; vö. szláv *žьltъ ’sárga’, végső soron indoeurópai eredetű; vö. óind híranyam ’arany’; lat. helvus ’méz-, halványsárga’; stb.].  ⌂  A szlovákból való származtatás mellett szóföldrajzi okok szólnak.

☞ Kniezsa: SzlJsz. 580; TESz.; EWUng.→ zelnice