vízkereszt A: 1416 u./² Viʒkèꝛèʒt (MünchK. 1r) J: ’keresztény ünnep, amellyel először Jézus születését, majd megkeresztelését, végül a háromkirályok látogatását ünnepelték | Dreikönigstag; Epiphanienfest’
Déli szláv minta alapján alkotott tükörfordítás, összetett szó. | ≡ Vö. blg. (N.) вóдокръ́ст ’vízkereszt napja’, tkp. ’vízkeresztség’; szbhv. Vodokrst ’ua.’; szln. vodokrst ’háromkirályok napja’, tkp. ’vízkeresztség’. A megnevezés Jézus megkeresztelésére vonatkozik, ami a Megváltó megnyilatkozásának ünnepe lett. ⌂ A magyarban: →víz + az utótaghoz vö. →keresztség.
☞ TESz.; NytudÉrt. 92: 215; EWUng.→ keresztség, víz