turnír ∆ A: 1572 turnelra (OklSz.); 1575 torniroc (NySz.); 1575 Turnyierba (Nyr. 33: 371); 1607 turnírokat (Horváth M.: NEl.); 1635 turnérok (Horváth M.: NEl.) J: ’lovagi torna(játék) | Ritterkampf(spiel)’
Német (feln.) jövevényszó. | ≡ Ném. (kfn.) turner, turnier ’lovagi torna(játék)’, – ném. Turnier ’ua.; sportverseny’ [< ném. (kfn.) turnieren ’lovat hajt, részt vesz a versenyben’ < fr. (ófr.) tornier, tornoier ’forog, fordul, nyüzsög, sürög-forog, lovagi tornán küzd’]. ≋ Megfelelői: szbhv. turnir; or. турнир; stb.: ’lovagi torna(játék); sportverseny’. ⌂ A turnel változat elhasonulással keletkezett.
☞ TESz.; EWUng.→ turnus