sziporkázik A: 1792 sziporkázott (NSz.); 1838 Sziporkázik [▽] (Tzs.); 1857 sziporkáz (NSz.) J: 1 1792 ’szikrázik, sziporkát szór | Funken sprühen, funkeln’ (↑); 2 1860 ’〈beszéd, társalgás〉 szellemességtől csillog; 〈személy〉 szellemes megjegyzéseket mond | 〈Witze〉 sprühen; geistreich tun’ (NSz.)
sziporka A: 1804 sziporkás [sz.] (NSz.) J: 1 1804 ? ’szikra | Funke’ (↑), 1806 ’ua.’ (NSz.); 2 1808 ’kicsiny mennyiség, apró dolog | kleine Menge’ (Sándor I.: Toldalék); 3 1859 ’szellemes megjegyzés | Geistesblitz’ (NSz.)
A szócsalád alapja, a sziporkázik belső keletkezésű, valószínűleg játszi szóalkotás. | ⌂ Feltehetőleg a szikrázik (→szikra) szóból jött létre. A 2. jelentés kialakulásához vö. →csillog.
A sziporka elvonás eredménye. | ⌂ A sziporkázik szóból alakult ki. Ma leginkább a 3. jelentésében használatos.
☞ TESz.; EWUng.→ szikra