sufni A: 1895 sufniba (FővL. 1895. aug. 12.: 2547) J: ’deszkából összetákolt fészer, bódé | Schuppen’

Német (baj.-osztr.) jövevényszó. |  ≡  Ném. (au.) Schupfen, (baj.-osztr.) schupfen: ’bódé, fészer’ [< ném. (kfn.) (f.-ném.) schopf ’ua.; csűr, pajta’]. Vö. még ném. Schuppen ’kocsik és mezőgazdasági szerszámok fedett tárolóhelye’.  ⌂  A szó belseji f a pf hangkapcsolat egyszerűsödésével keletkezett. A ni végződéshez vö. →cakni, →lokni stb.

TESz.; EWUng. sop