rovat A: 1807 Rovat (NSz.); 1870 ravat, rovát (CzF.) J: 1 1807 ’bevágás, rovátka; jegyzés | Einkerbung; Aufzeichnung’ (↑); 2 1835 ’〈táblázaton, üzleti könyvben〉 rubrika; 〈pénzgazdálkodásban〉 egy rubrikában szereplő, egy célra szánt összeg, költségvetési keret | Rubrik; Voranschlag’ # (Kunoss: Gyal. Rubrica a.); 3 1838 ’kis barázda | Rille’ (Tsz.); 4 1841 ’kategória | Kategorie’ (NSz.); 5 1842 ’〈újságban, folyóiratban, egyéb kiadványban〉 egy tárgykörbe tartozó közlemények helye, összessége | thematisch einheitlicher Teil bzw. Platz in einem Presseprodukt’ # (NSz.); 6 1972 ’〈rádióban, televízióban〉 azonos tárgykörű, ismétlődő adások sora | Reihe regelmäßig wiederkehrender Rundfunk- od. Fernsehsendungen’ # (ÉKsz.)

Tudatos szóalkotással keletkezett származékszó. |  ⌂  A →ró ’bemetsz, rovátkol’ tő rov- tőváltozatából keletkezett -t névszóképzővel. Ebből az alapszóból valaha egy -át képzős származékszó is létrejöhetett, amely a nyelvtörténet folyamán elavult, és csak további származékokból mutatható ki; vö. rovatol, rovátos (→ró). A 2., 4. és 5. jelentés alapja vagy az üzleti könyvekben szereplő feljegyzések szokásos vonalakkal való elválasztása vagy az adósság rovátkolt bejegyzésére alkalmazott vonalazás.  ⌘  Nyelvújítási szó.

☞ TESz.; EWUng.→ ró