regnál ∆ A: 1548 regnal (MNy. 66: 341); 1571 regnál [?✐] (MNy. 63: 105); 1812 ragmálódó [sz.] (NSz.); nyj. rëgnál (MTsz.) J: 1 1548 ’uralkodik, kormányoz, parancsol | herrschen, regieren’ (↑); 2 1812 ’(jogtalanul) követelőzik; (kéréssel) zaklat | anherrschen, in gebieterischem Ton fordern’ (↑)
Latin jövevényszó. | ≡ Lat. regnare ’királyi hatalmat gyakorol, kormányoz’ [< lat. regnum ’királyi hatalom, királyság, ország’]. ≋ Megfelelői: fr. régner; ol. regnare; stb.: ’uralkodik, kormányoz’. ⌂ A ragmál változat hangrendi kiegyenlítődéssel jöhetett létre; a szóvég a →bérmál, dézsmál (→dézsma) stb. analógiájára keletkezhetett. A 2. jelentés metonímia.
☞ TESz.; EWUng.→ regula