radír A: 1900 Radir (Tolnai: MagySz.); 1949 radírfajta (NSz.); nyj. ladír (ÚMTsz.) J: ’ceruzavonalak eltüntetésére használt törlőgumi | Radiergummi’ # – De vö. 1865 radir-gummi ’ceruzavonalak eltüntetésére használt törlőgumi | Radiergummi’ (Sürgöny 1865. dec. 12.: [6]); 1900 radírgumi ’ua.’ (Lumtzer–Melich: DOLw. 215)
Egy összetételi előtag önállósodásával jött létre. | ⌂ A radírgumi (↑) német jövevényszóból ered; vö. ném. Radiergummi ’írás v. rajz törlésére szolgáló gumi’ a [ném. radieren ’írást v. rajzot töröl’ és Gummi ’ua.’ összetételi tagok alapján].