puli A: 1765 puli ebecske (MNy. 37: 130) J: ’göndör szőrű, kis termetű juhászkutya | zottiger kleiner Schäferhund’ #

Bizonytalan eredetű, talán német  (f.-ném.) jövevényszó. |  ≡  Vö. ném.  (f.-ném.) pu̕ l̥ ’uszkár, pudli’ [eredetéhez vö. →pudli].  ⌂  Az ’uszkár, pudli’ > ’puli’ jelentésváltozás magyarázata a két kutyafajta külső hasonlósága (kis termet, bozontos, többnyire fekete szőr) lehet. Ez a juhászkutya valószínűleg a 18. században nyugatról került Magyarországra. Német származására a dunántúli (N.) ëstreiber ’egy fajta puli’, tkp. ’osztrák ember’ is utalhat. A li végződéshez vö. →cetli, →hecsedli stb.  ⌂⇒  A magyarból (a német esetében talán visszakölcsönzésként): ném. Puli ’magyar juhászkutya’; ang. puli ’ua.’; szbhv. pulin ’ua.’; stb.

MNy. 39: 28, 42: 69; TESz.; EWUng. pudli