promenád ∆ A: 1795/ promenádé [□] (I.OK. 30: 256); 1800/ promonádén (NSz.); 1805 e. promanadé [□] (ItK. 27: 69); 1807 Promenade (NSz.); 1817 promenádát [~a □] (NSz.); 1821 Promenádjaival (NSz.); nyj. pramonát (NytudÉrt. 70: 96) J: 1 1795/ ’sétány, sétatér; előkelő utca | Spazierweg; vornehme Straße’ (↑); 2 1817 ’séta; szórakozásból, időtöltésből tett utazás | Spaziergang; Vergnügungsreise’ (↑); 3 1821 ’kert- v. parkszerű létesítmény sétautakkal, pihenőhelyekkel | garten- od. parkähnliche Anlage mit Gehwegen und Ruheplätzen’ (↑)
Német jövevényszó. | ≡ Ném. Promenade, (B.) promenad: ’sétaút; séta’, (R.) ’kéjutazás’ [< fr. promenade ’séta; sétaút; kiruccanás; stb.’]. ≋ Megfelelői: ang. promenade ’séta; sétány’; cseh promenáda ’ua.’; stb. ⌂ A változatok többszöri átvételre utalnak. A szóvégi a-hoz vö. →cérna, →ciha stb.; a szóvégi é-hez vö. →csokoládé, →pomádé stb.
☞ TESz.; EWUng.→ eminencia