pezsdül A: 1577 k. peͦʒdwlÿeͦn megh [l-j] (OrvK. 170); 1600 k. felpesdűl [?✐] (Radvánszky: Szak. 216); 1833 Bezsdǘl (Kassai: Gyökerésző 1: 309); 1887 bizsdül (Nyr. 16: 92) J: 1 1577 k. ’hevítve buzogni, sisteregni kezd | zu wellen, zu knistern anfangen’ (↑); 2 1617 ’〈vér〉 gyorsabb keringésbe kezd | lebensfrisch zu zirkulieren anfangen 〈Blut〉’ (NySz.); 3 1618 ’〈növény〉 kihajt; 〈csirke〉 kikel | aufkeimen 〈Pflanze〉; ausschlüpfen 〈Küken〉’ (NySz.); 4 1647 ’〈must, bor〉 forrni, gyöngyözni kezd | zu brausen, zu gären anfangen 〈Most, Wein〉’ (NySz.); 5 1787 ’〈bajusz, szakáll〉 kiserked | hervorsprießen 〈Bart〉’ (MNy. 65: 469); 6 1788 ’〈folyamat, történés〉 kezd elevenebbé válni; 〈ember, embercsoport〉 sürgésforgásba, mozgolódásba kezd | sich beleben 〈Prozeß, Geschehen〉; sich lebensfrisch bewegen 〈Mensch(engruppe)〉’ (NSz.); 7 1887 ’hemzsegve előjön | wimmelnd hervorkommen’ (↑)

pezseg [1] A: 1577 k. peͦʒeogh (OrvK. 352); 1585 Meg poͤsgoͤk (Cal. 1026); 1645 peseg (NySz.); 1786 piz'eg (NSz.); 1791 pe'seg (NSz.); 1793 pëzsëg (NSz.); 1805 pözsg (NSz.) J: 1 1577 k. ’bizsereg; zsibbad 〈végtag〉 | prickeln; einschlafen, erstarren 〈ein Glied〉’ (↑); 2 1585 ’csaknem forrásig hevül | beinahe aufkochen 〈intrans.〉’ (↑); 3 1645 ’hemzseg, nyüzsög; nagy számban előfordul | wimmeln; massenhaft vorkommen’ (↑); 4 1767 ’〈must, bor. gáztartalmú folyadék〉 gyöngyözik | brausen, gären 〈Most, Wein, gashaltige Flüssigkeit〉’ # (Pápai Páriz–Bod: Dict. Rōro a.); 5 1798 ’〈folyamat, történés, élet〉 élénken, változatosan folyik; 〈hely〉 élettel, mozgolódással, zsibongással van tele | wechselvoll vor sich gehen 〈Prozeß, Geschehen, Leben〉; voll Leben, Bewegung, Getön sein 〈Platz〉’ (NSz.) Sz: pezsgő 1767 Peſgö́ pohár ‹foly mn-i igenév› (Pápai Páriz–Bod: Dict. Rōro a.); 1830 pezsgőt ‹fn› ’cukorral utólag is erjesztett borból sokáig érlelt, nagy szén-dioxid-tartalmú szeszes ital | Sekt’ (NSz.)

pezsdít A: 1600 k. megpösdéts [? ɔ: megpösdétsd] [?✐] (Radvánszky: Szak. 25); 1838 Pezsdít (Tzs.) J: 1 1600 k. ’csaknem forrásig hevít | beinahe aufkochen 〈trans.〉’ (↑); 2 1617 ’bizserget | Kribbelgefühl machen’ (NySz.); 3 1844 ’pezsegtet, forral, erjeszt | brausen, gären machen’ (NSz.); 4 [gyakran fel~, meg~] 1892 ’élénk működésre késztet, felindít, felbuzdít, felgerjeszt | anregen 〈Kreislauf, Geist, Stimmung〉’ (NSz.)

Onomatopoetikus eredetű. |  ⌂  A szócsalád tagjai a →pozsog szócsalád igéinek palatális párhuzamos alakjai. A szótő összefüggésben áll a →bizserél szócsalád és talán a →pisil szócsalád tövével is, valamint a →pizseget tövével. A szóvégek különféle igeképzők. A pezsdül ma főleg a 6. jelentésben, a pezsdít a 4. jelentésben használatos.

☞ Nyr. 68: 27, 71: 120; TESz. pezseg a.; EWUng.→ bizserél, pisil, pizseget, pozsog