parti A: 1789 parthie (NSz.); 1790 párti (MNy. 66: 338); 1792 parthia [□] (NSz.); 1801/ partit (NSz.); 1808 parthíát (NSz.); 1832 partét (NSz.) J: 1 1789 ’házasság, házassági lehetőség; házasulandó személy, aki a partnerének házasság esetén anyagi előnyöket nyújthat | Heirat(smöglichkeit); heiratsfähige Person, die dem Partner im Fall der Heirat finanzielle Vorteile bieten kann’ (↑); 2 1793 ’játszma, menet | Spiel, Partie’ (NSz.); 3 1807/ ? ’darab, szakasz, rész | Stück, Teil’ (NSz.), 1835 ’ua.’ (Kunoss: Gyal.)

Német jövevényszó. |  ≡  Ném. Partie, (R.) parthy: ’darab, szakasz; játék mint egyéni játék; házasodási lehetőség; lány, aki házasság esetén anyagi előnyt nyújthat partnerének’ [< fr. partie ’rész; részesedés; csoport; játék’;stb.].  ≋  Megfelelői: szbhv. partija; cseh partie; stb.: ’rész, szakasz; játék; házasság’.  ⌂  A partia változat latinosítással keletkezett. – A parti ’fesztelen mulatság, barátságos együttlét’  (1854: NytudÉrt. 93: 59) az ang. party ’ua.; párt; társaság; stb.’ [< fr. partie  (↑)] szóból jött létre.  ≋  Megfelelői: ném. Party; ol. party; stb.: ’buli, parti’.

☞ TESz.; NytudÉrt. 93: 59; EWUng.→ párt