palló A: 1478 Labaspalo [hn.] (NyIrK. 28: 175); 1512 k. pallo (WeszprK. 68); nyj. pallu (ÚMTsz.) J: 1 1478 ’egyszerű híd, stég | einfache Brücke, Steg’ (↑); 2 1546 ’vastag deszka | dickes Brett, Bohle’ (OklSz.); 3 1750 ’vmely helyiség burkolt alsó felülete | Fußboden’ (Wagner: Phras. Pavimentum a.); 4 1767 ’a húrok rezgését a hangszer testére átvivő keményfa deszka | Steg bei Streichinstrumenten, bei Klavier und Zither’ (Pápai Páriz–Bod: Dict.); 5 1784 ’padlás | Dachboden’ (Baróti Szabó: KisdedSz. 63)
padló A: 16–17. sz./ padló-deszkája (RMKtár. 15: 212); 1832 Padoló (Kreszn.) J: 1 16–17. sz./ ’vastag deszka | dickes Brett, Bohle’ (↑); 2 1792 ’vmely helyiség burkolt alsó felülete | Fußboden’ # (NSz.); 3 1832 ’egyszerű híd, gyaloghíd | einfache Brücke, Steg’ (↑); 4 1835 ’a húrok rezgését a hangszer testére átvivő keményfa deszka | Steg bei Streichinstrumenten’ (Kassai: Gyökerésző 4: 58) Sz: padlózat 1831 Padlozatok (HazKülfTud. 1831. máj. 21.: 328); 1836 padlozaton (NSz.)
A szócsalád alapja, a padló egy származékszó szófajváltása. | ⌂ Főnevesült folyamatos melléknévi igenév -ó képzővel a padol (→pad) szóból. A jelentések metonimikusan, ill. metaforikusan keletkeztek az eredeti 1. jelentés alapján.
A palló szóhasadás eredménye. | ⌂ A palló a padló szóból keletkezett szóhasadással egy szó belseji dl > ll hasonulás alapján. A szóhasadás csak a 18. sz. végén zárult le.
☞ NyIrK. 6: 141; TESz. padló a.; EWUng.→ pad