médium A: 1610 médium [] (MNy. 88: 511); 1620/ mediumot (MNy. 69: 366) J: 1 1610 ’eszköz; közvetítő elem | Mittel; vermittelndes Element’ (); 2 1789/ ’középút; közép | Mittelweg; Mitte’ (NSz.); 3 1872/ ’közvetítő személy a spiritizmusban | Medium im Okkultismus’ (NSz.); 4 1973 ’hírközlési eszköz | Kommunikationsmittel’ (Bakos F.: IdSz.)

Latin jövevényszó. |  ≡  Lat. medium ’közép, középpont’  (ú.) ’ közvetítő’, (h.) ’középút’ [< lat. medius ’középső’].  ≋  Megfelelői: ném. Medium; fr. médium; ang. medium; stb.: ’közvetítő elem; közvetítő személy, médium ‹spiritizmus›; hírközlési eszköz’.  ⌂  A 3. és 4. jelentés az angolban keletkezett, a magyarba német közvetítéssel került át. –  ∼  A média ’közeg’  (1908/: NSz.) a lat. medium() többes számú alakjának átvétele. Ez a szó a magyarban többes számú alakban is használatos; vö. médiáknak ’információt közvetítő eszközök’  (1973: Népszabadság 1973. jan. 31.: 8).

TESz.; NytudÉrt. 93: 45; EWUng. mazolán, medál, megye, mutyi, paksaméta¹, talmi