mozog [1] A: 1416 ? Muzgo [sz.] [szn.] (MNy. 58: 415); 1416 u./¹ mozǵaſat [sz.] (BécsiK. 42); 1493 k. mozognak (FestK. 35) J: ’folyamatosan helyet v. helyzetet változtat, mozdul, moccan | fortlaufend sich bewegen; sich rühren, sich regen’ # Sz: mozgolódik 1577 moʒgolodaſoktul [sz.] (OrvK. 84) | mozgékony 1828 Mozgékony (Szily: NyÚSz.) | mozgalom 1830 mozgalmak (Fejér: Henrik 26); 1835 ’mozgás, tevékenység | Bewegung, Tätigkeit’ (Kunoss: Gyal. Motus a.); 1839 ’szervezett társadalmi tevékenység, társadalmi szervezet | (gesellschaftliche) Bewegung, Organisation’ (NSz.) | mozgósít 1855 mozgósítása [sz.] (NSz.)

mozdul A: 1416 u./¹ mozdola (BécsiK. 60); 1517 mozdulatlal [ɔ: mozdulatlan] [sz.] (DomK. 165r) J: ’hirtelen mozogni kezd | plötzlich sich bewegen, sich rühren’ # Sz: mozdulat 1416 u./² moʒdolaťťat (MünchK. 88vb) | mozdulhatatlan 1470 moʒdolhattatlanſag [sz.] (SermDom. 2: 699) | mozdulhatatlanság 1470 (SermDom. 2: 699) | mozdulatlan 1517 (↑)

mozgat A: 1416 u./¹ mozgattatnac [sz.] (BécsiK. 132) J: ’mozgásra bír | bewegen’ #

mozdít A: 1416 u./² moʒdeitani [sz.] (MünchK. 28va); 1568 mozdetczak (NySz.); 1577 meg mozditani [sz.] (KolGl.) J: ’hely(zet)változtatásra, (el)mozdulásra késztet vmit | bewegen, rühren’ #

Bizonytalan eredetű, esetleg örökség; uráli kori tő magyar képzéssel. |  ≡  A tőhöz vö. jur. manćarā- ’inog, ingadozik, leng, mozog; dolgozik’; jen. moďoдa-, mozora- ’megmozdul, megmoccan’; szelk. mootja-, moottja- ’sántít, sántikál, biceg’ [uráli *mᴕńćɜ- vagy *mᴕćɜ-: ’mozog, megmozdul, elmozdul’; onomatopoetikus eredetű].  ⌂  A magyarázat csak egy uráli szó belseji *ńć ~ *ć hangcsere feltételeként érvényes, így a magyar szó az alak *ć-vel való továbbfejlesztése lehet (vö. →ázik, →rezeg). A magyarázat nehézsége a távoli megfelelések, valamint a szó onomatopoetikus természete. A szóvégek különféle igeképzők.  ≂  Esetleg idetartozik az eredeti igetőnek a főnevesült folyamatos melléknévi igeneveként: 1237–1240 Mozov  [szn.]  (PRT. 1: 774).

☞ JSFOu. 30/5: 67; MNy. 58: 415; TESz.; MSzFE.; EWUng.→ elő-¹, izeg-mozog, moccan, mozdony, moziUN UEW. № 571