maximum A: 1795 Maximumot (MHírm. 1795. jan. 20.: 99); 1830 maximumának (NSz.) J: ‹fn› 1795 ’vmiből a legtöbb | Maximum’ (↑) | ‹hsz› 1900 ’legfeljebb | höchstens’ (Tolnai: MagySz. Maximalis a.)

maximális A: 1865 maximalis (Sürgöny 1865. jún. 13.: [1]); 1883 Maximalis (MagyLex. 12: 165); 1887/ maximális (NSz.) J: ’vmiből a lehető v. elérhető legnagyobb, legtöbb | maximal’

maximalista A: 1906 maximálista (BpHírlap 1906. szept. 13.: 8); 1919 maximálisták (Nyr. 48: 96); 1926 Maximalisták (Horovitz: IdSzMagy.) J: 1 1919 ’bolsevik | Bolschewik’ (↑); 2 1936/ ’olyan személy, aki túlságosan nagy igényekkel lép fel | Maximalist’ (NSz.)

maximál A: 1914 maximálták (BpHírlap 1914. nov. 25.: 12); 1915 maximálják (NSz.) J: ’vminek a legfelső határát, mértékét meghatározza | maximieren’

Nemzetközi szók. |  ≡  Ném. Maximum; ang. maximum; fr. maximum; stb.: ’maximum’; – vö. még lat. maximum ’legnagyobb, a legnagyobb vmi ‹időben és térben›; legtöbb’; stb. [< lat. magnus ’nagy’] | ném. maximal; ang. maximal; fr. maximal; stb.: ’maximális, legnagyobb fokú’ | ném. maximieren; ang. maximize; fr. maximer; stb.: ’maximál’ | ném. Maximalist; ang. maximalist; fr. maximaliste; stb.: ’maximalista’.  ⇒⌂  A magyarba a latinból (maximum), ill. németből és franciából kerültek, részben latinosított végződéssel.  ⌂  A maximum határozói jelentése a magyarban a maximum lehet … ’legfeljebb ... lehet’ szószerkezet alapján keletkezhetett. A maximalista 1. jelentéséhez vö. →bolsevik.

☞ TESz.; EWUng.→ mágnás