lőre A: 1514 lewre (OklSz.) J: 1 1514 ’vízzel felöntött törkölyből v. seprőből erjesztett ital, csiger; rossz minőségű, silány bor | Treberwein; schlechter Wein’ (↑); 2 1578 ’vízből, ecetből stb. álló ital | Getränk aus Wasser, Essig, Pflanzenkernen, Obst usw.’ (NySz.); 3 1843 ’ízetlen, híg leves, lötty; hitvány, rossz ital | unschmackhafte, dünne Suppe’ (NSz.)
Német (feln.) jövevényszó. | ≡ Ném. (kfn.) leure, liure [iu = ǖ] ’csiger, lőre’, (R.) leir, lüren ’ua.; rossz minőségű bor’, (szász Sz.) lūra, lūrə ’csiger, lőre’, – ném. Lauer ’ua.’ [< lat. lora, lorea ’vizezett bor’; vö. lat. lavare ’mos, öblít’]. ≋ Megfelelői: cseh (R.) lour ’csiger, lőre’; le. lura ’ua.’; stb.
☞ MNy. 12: 315; Bárczi: Szók. 99; TESz.; EWUng.→ latrina