lantorna × A: 1508 lantornakal (DöbrK. 464); 1627 lanterna (HOklSzj. 87) J: 1 1508 ’lámpa | Lampe’ (↑); 2 1533 ’belhártya, belső héj; magzatburok | Innenhaut; Fruchthülle’ (Murm. 796.); 3 1588 ’lámpa- v. ablaküveget helyettesítő hártya | durchscheinende Haut, Blase als Fensterscheibe od. Leuchtengehäuse’ (OklSz.)
Latin jövevényszó. | ≡ Lat. lanterna ’lámpa’ [< gör. λαμπτήρ, λαμπτῆρα ’gyertyatartó; fáklya, világítótest, lámpa’]. ≋ Megfelelői: ném. Laterne, (kfn.) lanterne; fr. lanterne; stb.: ’lámpa; lámpaoszlop’; stb. ⌂ A lantorna alak hangrendi kiegyenlítődéssel keletkezett. A 2. és 3. jelentés kialakulása azzal függ össze, hogy egykor a lámpaüveget állatok belső szerveiből nyert megszárított hártyával helyettesítették.
☞ TESz.; EWUng.→ lámpás