koszt A: 1525/ koszttyán [t-j] (TörtTár 1908: 84) J: 1 1525/ ’költség, kiadás | Ausgaben, Spesen’ (↑); 2 1684 ’élelem, étkezés; fizetség ellenében kapott rendszeres ellátás | Speise; Verpflegung’ # (LevT. 2: 308); 3 1838 ’takarmány | Futter’ (Tsz.); 4 [ ~ba ad, vesz] 1859 ’pénz, értékpapír átadása, átvétele kamatra | Reportgeschäft’ (NSz.) Sz: kosztos 1800 Kosztossai (NSz.) | kosztol 1848 kosztolhatni [sz.] (ProtestEIL. 1848. júl. 27.: 975); 1858 kosztolok (NSz.)

kóst × A: 1566 kóstot (NySz.); 1600 Kost (OklSz.) J: 1 1566 ’élelem, étel | Nahrung’ (↑); 2 1633–1634 ’takarmány | Futter’ (NySz.)

Német  (feln.) jövevényszók. |  ≡  Ném.  (kfn.), (kor. úfn.) kost ’ár; ráfordított költség; táplálék, étel’, (R.) ’eledel, takarmány, abrak’, – ném. Kost ’táplálék, ellátás stb.’, Kosten [többes szám] ’kiadás, költség’ [< lat.  (k.) costus, costa ’kiadás, költség’ < lat.  (vulg.) *costare ’fennáll, létezik; kerül vmibe; stb.’ (lat. constare ’ua.’)].  ≋  Megfelelői: ol. costo ’ráfordított költség; ár’; szbhv.  (N.) kȍst, kȍšta ’táplálék, ellátás’; cseh  (N.) kost, kuͦst ’ua.’; stb.  ⌂  A kóst szó belseji s hangja feltételezhetően dél-bajor átvétel, de esetleg a →kóstol hatására is keletkezhetett.

☞ TESz. koszt¹ a.; Mollay: NMÉr. kóst a. is, koszt a. is; EWUng.→ konstatíroz