komoly A: 1788–1789 komoly (MNy. 5: 314); 1805 komoj (NSz.); 1848/ komol (NSz.) J: 1 1788–1789 ’vidámságra, tréfára nem hajló | ernst, nicht heiter’ # (↑); 2 1788–1789 ’felelősséget kívánó, nehéz 〈munka, feladat〉 | ernst (gesinnt); schwer 〈Arbeit〉’ # (MNy. 5: 314); 3 1830–1842/ ’sötét, homályos 〈idő, napszak〉 | düster, dunkel 〈Wetter, Tageszeit〉’ (NSz.); 4 1842 ’jelentős 〈dolog〉; súlyos, veszélyes 〈baj, helyzet〉 | bedeutsam; bedenklich, bedrohlich’ # (NSz.); 5 1882 ’a gulyából kivert 〈bika〉 | von der Herde ausgestoßen 〈Stier〉’ (NSz.)

Szóhasadás eredménye. |  ⌂  A →komor ’barátságtalan; homályos, borús, sötét’ szóból. Az 1–4. jelentések az eredeti 1. jelentés alapján keletkeztek. A 5. jelentéshez vö. a →komor ’rosszul kasztrált ‹bika stb.›’ jelentését.  ⌘  A szó régóta él a nyelvjárásokban; az irodalmi nyelvbe a nyelvújítás korában került be.

☞ Szily: NyÚSz.; Kniezsa: SzlJsz. 671; TESz.; EWUng.→ komor