kagymában † A: 1640 kagymában (NySz.) J: ’hebehurgyán, félvállról; elnagyoltan, felületesen | fahrlässig, geringschätzig 〈als Adv.〉; verhudelt, oberflächlich 〈als Adv.〉’
kagyma × A: 1761 katyma (MNy. 65: 337); 1796 kotymának (NSz.); 1935 kagyma (Csűry: SzamSz.); nyj. gagyma (ÚMTsz.) J: ‹fn› 1 1761 ’semmiség, semmi; csekélység | Nichtigkeit; Kleinigkeit’ (↑); 2 1865 ’kotyvalék, rosszul főzött étel | Fraß, Gekoch’ (CzF. kotyma a.); 3 1868 ’hasznavehetetlen tárgy, silány dolog; vminek a selejtje, utolsója | unnützes Ding; Ausschuß’ (Ballagi M.: MNyTSz. kotyma a.) | ‹mn› 1 1795 k. ’hitvány, silány; satnya, vézna | schundig, gering; schmächtig’ (NSz.); 2 1935 ’zagyva, zavaros | verworren’ (Csűry: SzamSz.); 3 1950 ’csúnya, rendezetlen | garstig, ungeordnet’ (ÚMTsz.)
Valószínűleg a szócsalád alapja, a kagyma származékszó egy fiktív tőből. | ⌂ A szótő a →kotyval szócsaládjának tövével függhet össze. A szó belseji m funkciója tisztázatlan. A szóvég feltehetőleg -a folyamatos melléknévi igenév; vö. →csusza, →hulla stb.
A kagymában származékszó. | ⌂ Valószínűleg a kagyma szóból jött létre inesszívuszraggal; kisebb bizonytalanság csupán a szócsalád tagjainak kronológiájában áll fenn.
☞ TESz.; EWUng.→ kotyval