jár-
jármű A: 1834 jármű (Aurora 1834/1: 286); 1835 jármű (Tzs. Fahrzeug a.) J: ’közlekedési eszköz | Fahrzeug’ | járőr A: 1843 Járőr (HadiMűsz.) J: ’felderítésre, ellenőrzésre stb. esetenként kiküldött kisebb (katonai, rendőri) egység | Patrouille’
Tükörfordítások előtagja, a →jár alapján létrehozva. | ⌂ A tükörfordítások német minta alapján keletkezett összetett szók; vö. ném. Fahrzeug, (R.) streifwache; stb. – Az előtag folyamatos melléknévi igenévi értékű. Hasonló típusú összetett szavakhoz vö. →lát-, →lő- stb. – A járőr esetében a második tag a régi jelentésű ’őrjárat, járőr, őr ‹mint személyzet, beosztás›’. ⌘ Nyelvújítási szavak.