jonh ∆ A: 1221/ ? Yhad [sz.] [szn.] (VárReg. 221.); 13. sz. közepe/ iumhumnok, iunhum (ÓMS.); 1318 ? Juha [sz.] [hn.] (AnjOkm. 1: 457); 1355 ? Johhos [sz.] [szn.] (OklSz.); 1372 u./ yohhom, ÿonhaban (JókK. 13, 3); 1405 k. ? ioÿ (SchlSzj. 413.); 1435 k. iuh (SoprSzj. 11.); 1456 k. ehal (SermDom. 2: 538); 1485 ynhanak (OklSz.); 1518 k. ÿhaÿ (PeerK. 332); 1833 éhádba, gyéhádba; Gyuha [□] (Kassai: Gyökerésző 2: 49); nyj. gyihájába (Nyr. 42: 332); gyoha (MTsz.) J: 1 13. sz. közepe/ ’szív; lélek | Herz; Seele’ (↑); 2 1405 k. ’epe | Galle’ (↑); 3 1470 ’ágyék | Lende’ (SermDom. 2: 27); 4 1519 ’has; gyomor; belső rész | Bauch; Magen; Eingeweide’ (JordK. 391); 5 1533 ’máj | Leber’ (Murm. 859.) Sz: jonhú [csak szókapcsolatban] 1416 u./² ionhouac (MünchK. 10vb)

Összetett szó. |  ⌂  Az önálló szóként nem adatolt jo ’belső, vmi belseje’ + hon ’has, gyomor’ tagokból, mellérendelő összetétellel keletkezett. Az előtag örökség az ugor korból; vö. vog.  (T.), (P.) jüw ’be, befelé, hazafelé’, jün ’otthon, odahaza’; osztj.  (V.) joγ ’haza’, (DN.) jŏχ ’ua.; vissza’ [ugor *ju ’belső, vmi belseje’]. A második tag örökség a finnugor korból; vö. osztj.  (V.) kŏṇ; zürj.  (Sz.) ki̮ne̮m: ’has, gyomor’ [fgr. *kunɜ ’ua.’]. Az ősmagyar korban az összetétel *juχunɜ alakú volt. A régi személynevek a →juh adataihoz is tartozhatnak. A későbbi, szóvégi a-s változatai eredetileg birtokos személyjeles alakok voltak. Az eredeti jelentés ’belső, vmi belseje’ lehetett; az 1., elvont jelentés azon az ősi képzeten is alapulhat, hogy a lélek egy belső szervben helyezkedik el. A 2–5. jelentések metonimikusan keletkeztek. – Összetett szóként elhomályosult.  ≂  Tisztázatlan idetartozású: ihas ’szomjas’  (1834: Kassai: Gyökerésző 3: 4), ihazik ’szomjazik’  (1872: Nyr. 1: 279); ezek a tájszavak vagy az ih változatának -s melléknévképzős, ill. -z igeképzős származékszavai, vagy kései analógiaképzés az →eszik és →iszik hangtani összefüggése alapján mint az éhes, éhezik (→éh) megfelelője.

☞ NyK. 35: 478; EtSz. 2. éh a.; MNy. 58: 412; TESz. ihas a. is; UEW. 208, 851; EWUng.→ -beli, éhomra, juha, juházik, szomjúUN UEW. № 1761; UEW. № 404