javadalom [4] A: 1807 javadalmas [sz.]; javadalom (Szily: NyÚSz.); 1843 jovadalomban (NSz.) J: 1 1807 ’egyházi hivatallal járó jövedelem | Pfründe’ (↑); 2 1843 ’juttatás; jövedelem | Zuwendung; Einkommen’ (NSz.)
Tudatos szóalkotással keletkezett származékszó. | ⌂ A jav- ~ jov- (a →jó¹ ’közszükségleti cikk, szükségletek kielégítésére alkalmas dolog, érték’ tőváltozata) + analogikusan használt, eredeti deverbális -dalom névszóképzővel keletkezett; vö. társadalom (→társ), uradalom (→úr) stb. ⌘ Nyelvújítási szó.
☞ TESz.; EWUng.→ jó¹