icce ∆ A: 1395 k. ÿechÿe (BesztSzj. 560.); 1405 k. ice (SchlSzj. 1119.); 1480 Icczes [sz.] [szn.] (OklSz.); 1795 itza (Ruzsiczky: KazTájsz. 261) J: ’egy fajta régi folyadék-, űrmérték | altes ungarisches Flüssigkeits-, Hohlmaß’
Bizonytalan eredetű, esetleg latin (k.) jövevényszó. | ≡ Vö. lat. (k.) justitia, *jutia, *jotia ’kisebb űrmérték; borospohár’, jocia ’aprópénz, váltópénz’ [< lat. justus ’helyes, pontos, szabályos’]; vö. még lat. (k.), (h.) justa mensura ’(hitelesített) folyadékmérték; borospohár’. ≋ Megfelelői: ang. (R.) juste; fr. (R.) juste: ’boroskancsó’. ⌂ A származtatásnak hangtani gyengéje van; mindamellett egy szó eleji ju > i hangváltozás lehetőségéhez vö. →jonh, →juh, →juhar stb.
☞ Bárczi: SzófSz.; TESz.; EWUng.→ juss