harisnya A: 1470 harÿsnat (ZichyOkm. 11: 76); 1496 horosna (OklSz.); 1533 Harisnya (Murm. 2050.); 1568 halyosnaual (SzT.); 1595 halisnaiara (SzT.); 1668 harisznya (NySz.); 1818 harizsnyáknak (NSz.); nyj. hë̬risnya (ÚMTsz.) J: 1 1470 ? ’közvetlenül a lábat borító, rendszerint térden felül érő ruhadarab, amelyre a lábbelit húzzák | Strumpf’ # (↑), 1514 ’ua.’ (OklSz.); 2 1568 ’fehér posztóból készített, lábra feszülő nadrág | eng anliegende Hose aus (weißem) Turch’ (↑); 3 1763 ’a bocskor fölött a lábszárra csavart bőr | Leder, das oberhalb des Bundschuhes um das Bein gewickelt wird’ (MNy. 60: 229); 4 1894 ’a gázlámpa izzóteste | Glühkörper des Gaslichts’ (PallasLex. Gázlángzók a.)
Ukrán jövevényszó. | ≡ Ukr. (N.) холóшни [többes szám] ’vastag fehér posztóból készült, télen viselt parasztnadrág’ [< ukr. холоша ’nadrágszár’]. Vö. még szbhv. (N.), (R.) hȍljeva ’harisnya’; le. cholewa ’csizmaszár’; stb. ⌂ A harisnya alak hangrendi kiegyenlítődéssel, illetőleg l > r hangváltozással és a középső magánhangzó elhasonulásával keletkezett; az utóbbihoz vö. →karima, vacsira (→vacsora) stb. Az 1. jelentés elsődlegességét a viselettörténet igazolja; vö. még →salavári, ill. ném. (ófn.) hosa ’egy fajta lábszárvédő, harisnya’ és ném. Hose ’nadrág’. A 4. jelentés mintája a ném. Strumpf ’harisnya; a gázlámpa izzóteste’.
☞ UngJb. 1: 228; MNy. 36: 106; Kniezsa: SzlJsz. 213; TESz.; EWUng.→ kék-