hancsik × A: 1640 honczokokat (EWUng.); 1653 honczikot (MNy. 80: 245); 1742 Hontsokos Tónál [sz.] [hn.] (Szabó T. A.: Kalotaszeg 150); 1786 fel hantsikolni [sz.] (MNy. 70: 227); 1793 Hantsukás Tó [sz.] [hn.] (MNy. 4: 28); 1800 ki hamsokolván [sz.] (MNy. 70: 227); 1833 Hantség (Kassai: Gyökerésző 2: 364); 1834 handzékoknak (NSz.); 1838 Handzsék (Tsz.); nyj. hamzsék, hancsík (MTsz.) J: 1 1640 ’dombocska; kis földkupac | Hüglein; Grenzrain’ (↑); 2 1792 ’göröngy | Erdscholle’ (Baróti Szabó: KisdedSz. hantsikolni a.); 3 1793 ’kupac | Haufen’ (NSz.); 4 1795 k. ’zsombék | Bülte’ (NSz.); 5 1939 ’a kukorica földben maradt gyökere és töve | in der Erde gebliebene Wurzeln und Stumpf des Maises’ (ÚMTsz.)

Származékszó, az alapszó azonban vitatott. |  ⌂  Az alapszó vagy a han (a →hany változata) lehet, vagy a →hant alapszavával azonos. A végződés -csik ~ -csok névszóképző; az alaktanhoz vö. →farcsik, foncsik (→foncsika) stb. A 2–5. jelentés metafora. Hangrendi átcsapással keletkezett a höncsök ’földkupac’  (1833: Kassai: Gyökerésző 2: 364) szó.  ⚠  A →homp-pal való egybevetése téves.  ≁  Nem tartozik ide: honcsok ’vakond’  (1863: Kriza [szerk.] Vadr. 502); ez a (N.) vakkoncsok ’ua.’  (ÚMTsz.) szóból, a →vakondok alakváltozatából keletkezett téves azonosítással és tagolással.

☞ MNy. 4: 66; TESz.; MNy. 81: 351; EWUng.→ hant, hanyUN UEW. № 1785