hamar A: 1198 Hamard [sz.] [szn.] (Wenzel: ÁÚO. 6: 193); 13. sz. eleje/ hamar (KTSz.); 1490 k. hamor (ÁbelSzj. 214b); 1562 hammar (NySz.); 1848 hama' (NSz.) J: ‹mn› 1198 ? ’gyors; rövid idő alatt bekövetkező | schnell; in kurzer Zeit erfolgend’ (↑), 1372 u./ ’ua.’ (JókK. 10) | ‹hsz› 1 13. sz. eleje/ ’kevés idő múlva, hamarosan | in kurzer Zeit, bald’ # (↑); 2 1416 u./² ’rövid idő alatt; hirtelen | schnell; plötzlich, rasch’ # (MünchK. 26vb); 3 1750 ’korán | früh’ (Wagner: Phras. Redeo a.) Sz: hamarság 1372 u./ hamaraſagban (JókK. 138) | hamarkodik [ma el~] 1508 hamarkodo [sz.] (DöbrK. 168) R: hamarja 1520 k. hamarÿat ’versengés, verseny | Wettbewerb’ (BodK. 10r); 1527 ’hirtelen | schnell’ (ÉrdyK. 343) | hamarjában 1627 hamargjaban (EWUng.) | hamarább 1791/ ’előbb, korábban | eher’ (NSz.)
Ismeretlen eredetű. | ⌂ Eredetileg melléknév lehetett, amely határozói használatban határozószóvá vált.
☞ TESz.; EWUng.→ csak-