gubó A: 1619 gubó (NySz. 2. guba a.) J: 1 1619 ? ’gubacs | Gallapfel’ (↑), 1793 ’ua.’ (NSz.); 2 1793 ’hernyó, főleg selyemhernyó burka a bábállapotban | Kokon’ (↑); 3 1799 ’termés, főleg gesztenye külső burka; toktermés | Fruchtbecher 〈bes. der Kastanie〉; Kaspelfrucht’ (NSz.); 4 1807 ’buga 〈mint virágzati forma〉 | Rispe’ (MagyFűvészk. 1: 121); 5 1847 ’kinövés, daganat | Auswuchs’ (NSz.); 6 1855 ’szemgolyó | Augapfel’ (NSz.); 7 1902 ’egy fajta édes tésztaétel | klößchenartige Mehlspeise’ (Nyr. 31: 469) Sz: gubózik 1853 gubózni [sz.] (NSz.)
Származékszó, keletkezésmódja azonban bizonytalan. | ⌂ Az alapszó valószínűleg egy igenévszó lehetett (’kerek, gömbölyű; kikerekedik, gömbölyödik’ jelentéssel), amelynek névszói értékű tagja a →gomb. A szóvég (folyamatos) melléknévi igenévképző vagy -ó kicsinyítő képző; az alaktanához vö. →gumó, →kacsó stb. Ha eredetileg melléknévi igenévképző volt, főnevesülés történt. ≁ Nem tartozik ide: gubó ’tökfilkó, balek’ (1808: Nyr. 83: 487), a szlk. kubo, (K.) gubo ’faragatlan fickó, fajankó, ostoba, tökfilkó’ szóból ered.
☞ NéNy. 9: 113; Nyr. 83: 486; TESz.; EWUng.→ gomb, gombolyag, gomolyít, göbNszt ↪gubó¹