gomb A: 1138/ ? Gumba [sz.] [szn.] (MNy. 32: 133); 1211 Gombos [sz.] [szn.] (OklSz.); 1227/ Gumb [szn.] (Wenzel: ÁÚO. 6: 445); 1230 k. gūb (MNy. 77: 375); 1459 ? Bungus [sz.] [szn.] (OklSz.); 1494 Gomb (OklSz.); 1551 gombaiara [gomba □] (NySz.); 1789 gambat (SzT.); 1863 Bong (Kriza [szerk.] Vadr. 493) J: 1 1211 ? ’ruházati kellék a ruhadarab stb. részeinek egybekapcsolására, olykor csupán díszként | Knopf 〈am Kleid usw.〉’ # (↑), 1230 k. ’ua.’ (↑); 2 1517 ’görcs, csomó | Knoten’ (DomK. 294); 3 [füle ~ja] 1551 ’fülcimpa | Ohrläppchen’ (↑); 4 1560 ’(kis) golyó | Kugel; Kügelchen’ (SzT.); 5 1577 ’buborék | Schaumblase’ (KolGl.); 6 1604 ’gyümölcs; almaszerű apró gyümölcs | Obst; apfelähnliche kleine Frucht’ (Szenczi Molnár: Dict.); 7 1755 ’hajfonadék, főleg férfihaj-fonadék csomója | zusammengeflochtener Haarbusch 〈haupts. der Männer〉’ (MNy. 70: 225); 8 [szeme ~ja] 1797 ’szemgolyó | Augapfel’ (NSz.) Sz: gombos 1211 [szn.] (↑) | gombol 1489 ? Gombolo [sz.] [szn.] (OklSz.); 1565 gombolgatuan [sz.] (NySz.)

Bizonytalan, talán onomatopoetikus eredetű. |  ⌂  Egy eredeti, ’kerek, gömbölyű; kikerekedik, gömbölyödik’ jelentésű igenévszó névszói értékű tagja lehet. A →gombolyag, →gomolyít szócsaládoknak és a →guba¹, →guba² szavaknak a rokonságához tartozik, a palatoveláris párhuzamosság alapján pedig összefügg a →göb, →gömb stb. szavakkal. A gomb és a →gömb tulajdonképpen egymás szóhasadásos párjai. Az eredeti változat egy szóvégi m-et vagy b-t tartalmazhatott. A gomb alak eszerint vagy a szó belseji m-nek, vagy a szóvégi b-nek a beillesztésével keletkezhetett. Az m ~ b váltakozás más, ehhez a szórokonsághoz tartozó szavaknál is kimutatható: →gubó, →gumó stb. A 2. jelentés lehetett az eredeti. Az 1. és a későbbiek ebből metaforikusan keletkeztek.  ∼  Idetartozik a gombház ’gombhurok, a ruha egyik oldalára varrt, zsinórból v. paszomántból készült hurok, amelybe a gombok kapcsolódnak’  (1561: RMNy. 3/2: 44) összetétel, amelyben a →ház utótag ’burok, tok’ jelentésű.  ⚠  Finnugor egyeztetése, ill. a →bog-gal való összekapcsolása téves.

☞ NéNy. 8: 19; StSl. 12: 45; TESz. gombház a. is; EWUng.→ gabalyít, gombóc, gombolyag, gombóta, gomolyít, göb, göbe¹, gömb, göngyölít, guba¹, guba², gubacs, gubancos, gubbaszkodik, gubó, gumó, gümőNszt ↪gomb; ↪gombol; ↪gombos