fikció A: 1835 Fictio [es. nem m.] (Kunoss: Gyal.); 1846 fictio (NSz.); 1880 Fikczió (MagyLex. 7: 509) J: ’kitalált dolog | Fiktion’
fiktív A: 1891 fictiv [es. nem m.] (Füredi: IdSz.); 1930 fiktív (Csorba: IdSz.) J: ’képzeletbeli, kitalált | fiktiv’
Nemzetközi szók. | ≡ Ném. Fiktion; ang. fiction; fr. fiction; stb.: ’kitalált dolog, feltevés’, az angolban ’regény(irodalom)’ is; – vö. még lat. fictio ’kitalálás, feltevés; alakítás, formálás’ [< lat. fingere ’kitalál, kigondol, formál stb.’] | ném. fiktiv; ang. fictive; fr. fictif; stb.: ’kitalált, képzeletbeli’. – Főleg a franciából terjedt el. ⇒⌂ A magyarba a latinból vagy német közvetítéssel, latin végződéssel (fikció), ill. főleg a németből (fiktiv) került át.
☞ EtSz.; TESz.; EWUng.→ figura