dialógus A: 1552 Dialogus (Heltai: Dial. A1b, címlap); 1785 diálogus (Farkas: GLEl.); 1790 dialógusához (Nszt.); 1815 dialógot (NSz.) J: 1 1552 ’párbeszédes formában írt értekezés | Abhandlung in Dialogform’ (↑); 2 1790 ’párbeszéd 〈irodalmi műben is〉 | Zwiegespräch 〈auch im literarischen Werk〉’ (↑); 3 1911 ’párbeszéd, eszmecsere 〈politikai értelemben is〉 | Dialog 〈auch im politischen Sinn〉’ (Nszt.)
Latin jövevényszó. | ≡ Lat. dialogus ’filozofáló beszélgetés, párbeszéd’ [< gör. διάλογος ’párbeszéd’]. Platón (i. e. 427–347) párbeszédes formában írt művei nyomán terjedt el. ≋ Megfelelői: ném. Dialog; fr. dialogue; stb.: ’ua.’. ⌂ A szóvégi s-hez vö. →ámbitus, →glóbus stb. A dialóg változat német vagy francia hatásra utalhat.