csürhe A: 1767 Csürhés [sz.] (MNy. 60: 224); 1775 Csűrhés [sz.] (MNy. 60: 224) J: 1 1767 ’disznófalka | Schweineherde’ (); 2 1784 ’apró-cseprő, értéktelen holmi | wertloses Zeug, Plunder’ (Baróti Szabó: KisdedSz. 88); 3 1791 ’csőcselék, zajos társaság | Gesindel’ (Nszt.); 4 1803 ’malac, disznó | Ferkel’ (Nszt.); 5 1838 ’(piszkos) gyerek | (schmutziges) Kind’ (Tsz.); 6 1891 ’egy fajta gyermekjáték, amelyet több gyermek játszik fatekével | Art Kegelspiel von Kindern’ (NSz.)

Ismeretlen eredetű. |  ⌂  A jelentések metaforikusan, valószínűleg az eredeti 1. jelentés alapján alakultak ki.  ⚠  A csörtet (→csörtölőz) szóval való összefüggése kevésbé valószínű.

TESz.; EWUng.Nsztcsürhe