címer³ × A: 1544 czemer barańert (OklSz.); 1552 Bárány czimőrt (OklSzPótl.); 1585 Czémer (Cal. 97); 1604 Cimer (Szenczi Molnár: Dict. Armus a.); 1708 Tzímer (Pápai Páriz: Dict.); 1712 őz cimberre (Nyr. 71: 106); 1862 czímėr (CzF.); nyj. címér (ÚMTsz.) J: 1 1544 ’bárány, borjú negyedrésze | Lamm- od. Kalbsviertel’ (↑); 2 1585 ’marha v. vad szegye v. válla | Vorderbug od. Schulter vom Vieh od. Wild’ (↑); 3 1708 ’marha, borjú, juh v. vad combja | Schlegel vom Vieh od. Wild’ (Pápai Páriz: Dict. lumbus a.); 4 1712 ’őz hátának húsa | Rückenstück des Rehes’ (↑)
Német (feln.) jövevényszó. | ≡ Ném. (kfn.) zimbere, (kor. úfn.) zimer, (baj.-osztr.) zämer, – ném. Ziemer: ’marha v. vad hátának húsa’ [< fr. (ófr.) cimier ’ua.’]. ≋ Megfelelői: cseh (N.) cemr ’ua.’; le. comber ’comb; sonka’.