cihődik × A: 1560 czihődjél [✐] (NádLev. 57); 1651 chühödöl vala [▽] (NySz.) J: ’kászálódik; lassan végez vmit | sich langsam aufrappeln; etw langsam ausführen, tun’
cihelődik A: 1650 k. czihelődnek [✐] (ItK. 4: 120); 1783 tzükölödött [ɔ: tzühölödött] (Nszt.); 1803 ki-tzihelö́dik [▽] (Baróti Szabó: MVir. 23); nyj. cihëlődik-cuholódik (NyF. 40: 53) J: 1 1650 k. ’fészkelődik | sich unruhig benehmen’ (↑); 2 1784 ’kászálódik; lassan végez vmit | sich langsam aufrappeln; etw langsam ausführen, tun’ (Baróti Szabó: KisdedSz. 87)
Fiktív, ill. relatív fiktív tőből keletkezett származékszók. | ⌂ Az abszolút tő bizonytalan, esetleg onomatopoetikus eredetű. A szócsalád tagjai a nehézkes, esetlen mozgás kifejezésére keletkezett hangulatfestő szavaknak látszanak. A cihelődik relatív töve -l gyakorító képzőt tartalmaz. Mindkét szó végződése gyakorító-visszaható képző. A cihelődik főleg a 2. jelentésében fordul elő. ∼ Idetartozik: (N.) cihög ’kászálódik’ (ÚMTsz.).
☞ EtSz. cihelődik a., cűhődik a.; TESz. cihelődik a.; EWUng.Nszt ↪cihelődik