bont A: 1337 ? Bonchou [ɔ: Bonthou] [sz.] [hn.] (Györffy: ÁMTF. 1: 175); 1476 k. bontathnÿ [sz.] (SzabV.) J: 1 1476 k. ’szétrombol; tönkretesz | zerstören; zugrunde richten’ (); 2 1524 ’szétlazít; felnyit; részeire szed | aufmachen; auflockern; zerlegen’ # (KL. 50.); 3 1526 ’〈barátságot, egyezséget, fogadást, parancsot〉 megtör, megszeg | brechen 〈Freundschaft〉; verletzen 〈Befehl〉’ (ÉrdyK. 22) Sz: bontakozik [főleg igekötővel] 1533 ky bontokoʒtak (KL. 123.)

bomlik [1] A: 1508 meg bomla (DöbrK. 340); 1536 meg bomola (Pesti: Fab. 69b); 1636 fel-bomlik [] (NySz. bomol a.) J: 1 1508 ’összezavarodik; megbolondul | verwirrt werden; verrückt werden’ (); 2 1526 ’tönkremegy; érvényét veszti | zugrunde gehen; außer Kraft treten’ (ÉrdyK. 480); 3 1592 ’szétlazul; szétoszlik | locker werden; sich zerstreuen’ # (Cisio G1a); 4 1838 ’bolondozik | Spaß machen’ (Tsz.); 5 [ ~ik vki után] 1869 ’esztelenül szeret vkit v. vmit | in jmdn vernarrt sein, auf etw versessen sein’ (Nszt.) Sz: bomladozik 1694 bomladozással [sz.] (SzT.) | bomlaszt 1792 Bomlasztani [sz.] (Baróti Szabó: KisdedSz.) | bomlékony 1846 bomlékony ’könnyen bomló 〈anyag, vegyület〉 | sich leicht zersetzend 〈(chemische) Verbinbung〉’ (Nszt.)

Származékszavak relatív fiktív tőből. |  ⌂  A tő ismeretlen eredetű, és valószínűleg összefügg a →bimbó tövével. A végződés -t műveltető, ill. -l gyakorító-visszaható képző. A szó belseji n részleges hasonulással keletkezett; vö. →hint, →szánt stb.  ⚠  A tő ótörök származtatása nem meggyőző.

EtSz. bomol a.; TESz.; StUASuppl. 1: 50; Benkő: FiktI. 172; EWUng. bimbó, boncol, vegy-Nsztbomladozik; ↪bomlaszt; ↪bomlékony; ↪bomlik; ↪bont; ↪bontakozik