dzsungel A: 1872–1874 dzsangalok (Nszt.); 1893 Dsungel tyúk, Dsungle (PallasLex.); 1904 dzsungel (Radó: IdSz.) J: 1 1872–1874 ’áthatolhatatlan sűrűségű bozóttal benőtt vidék v. mocsaras, nádas lapály 〈Indiában〉; járhatatlan trópusi őserdő | Dschungel (in Indien); undurchdringlicher tropischer Urwald’ (↑); 2 1926 ’erkölcsi mocsár | moralischer Sumpf’ (Horovitz: IdSzMagy.); 3 1921 ’áttekinthetetlen, bonyolult dolog v. jelenség | unübersichtliche, verwickelte Sache od. Erscheinung’ (Nszt.); 4 1917 ’nehezen járható, bozótos hely; rendezetlen, zsúfolt hely | undurchdringliches Gestrüpp; vernachlässigter, übervoller Ort’ (Nszt.)

Nemzetközi szó. |  ≡  Ném. Dschungel; ang. jungle; fr. jungle; stb.: ’dzsungel’. Forrása a hindi jaṅgal ’pusztaság, elvadult táj; erdő’; vö. még óind jāṅgalaḥ ’száraz, parlagon heverő ‹föld›’. Az angolból terjedt el.  ⇒⌂  A magyarba német, valamint főleg irodalmi művek révén angol közvetítéssel került át.

☞ TESz.; EWUng.