szócikk megosztása

drágakő A: 1518 k. draga ... ko̗uekbo̗l (PeerK. 34); 1604 Dragakoͤ (Szenczi Molnár: Dict.) J: ’ékkő | Edelstein’

Összetett szó. |  ⌂  A →drága ’értékes’ + →kő jelzői alárendelő összetétele. Keletkezésében különböző idegen nyelvi minták is közrejátszhattak; vö. szbhv. dragi kamen; lat. lapis pretiosus; stb.: ’drágakő’.  ∼  Korábbi megnevezése: 1416 u./² dragalatꝯ ko̗uèt ’ua.’  (MünchK. 20rb). Rokon értelmű megfelelője: 1416 u./² nèmes ko̗uèket ’ua.’  (MünchK. 20rb).

☞ MNy. 36: 263; TESz.; NytudÉrt. 92: 40; EWUng.→ drága, kő