dísz A: 1372 u./ Dÿʒeſſegnek [sz.] (JókK. 61); 1575 duͤʃʒes [sz.] (Heltai: Krón. 47b) J: 1 1372 u./ ’ékesség; csinosító, díszítő elem | Zierde; Zier’ # (↑); 2 1493 k. ’szépség | Schönheit’ (FestK. 60); 3 1767 ’dicsőség | Ruhm’ (Pápai Páriz–Bod: Dict. aeternum decus a.); 4 1799/ ? ’bőség; bő termés | Überfluß; reiche Fechsung’ (I.OK. 30: 260), 1816 ’ua.’ (Nszt.); 5 1819 ’ünnepélyes külsőség; ünnepélyes öltözet | Festlichkeit; feierliche Kleidung’ (Nszt.); 6 1897 ’szokás, hagyomány | Tradition’ (Nyr. 26: 521) Sz: díszes 1372 u./ [sz.] (↑) | díszesség 1372 u./ (↑) | dísztelen 1506 dyztelembnek (WinklK. 214) | díszít 16. sz. második fele diszítmények [sz.] (MNy. 55: 540) | díszlet 1604 ? Dißlet [jelentése nem világos] (Szenczi Molnár: Dict. Prépon a.); 1838 ’kulissza 〈színházban〉 | Kulisse’ (Nszt.) | díszeleg 1813 díszelgő [sz.] (Nszt.)

Ismeretlen eredetű. |  ⌂  Az elavulóban levő szót a nyelvújítás idején élesztették föl.  ⚠  A →díj-jal való összefüggése alaktani és jelentéstani okok miatt aligha valószínű.

☞ EtSz.; TESz.; EWUng.→ fej-