direktor A: 1555 Director (MNy. 79: 512); 1584 directort (ErdTörtAd. 1: 265); 1586 dyrettor (SzT.); 1590 Dilectornak (SzT.); 1763 Dilektar (SzT.); 1865 direktor (Nszt.) J: 1 1555 ? ’főügyész | Oberstaatsanwalt’ (↑), 1566 ’ua.’ (SzT.); 2 1555 ? ’(városi) közügyigazgató | Stadtverwalter’ (↑), 1586 ’ua.’ (↑); 3 1584 ’igazgató | Direktor’ (ErdTörtAd. 1: 265)
Latin jövevényszó. | ≡ Lat. director ’vezető; (ügy)intéző; igazgató’ [< lat. dirigere ’egyenes irányban felállít; irányít, vezet’; vö. →dirigál]. ≋ Megfelelői: ném. Direktor; fr. directeur; stb.: ’igazgató’. ∼ A diri ’(iskola)igazgató’ (1907: Nyr. 36: 361) szórövidüléssel és -i kicsinyítő képzővel keletkezett a direktor szóból; vö. cigi (→cigaretta), csoki (→csokoládé) stb.
☞ EtSz.; TESz.; EWUng.→ dirigál, direktórium