csuta A: 1345 ? Chuta [szn.] (KárOkl. 1: 188); 1519 ʒalma cʒwtat (JordK. 342); 1785 tsitáját (NySz.) J: ‹fn› 1 1345 ? ’nyalábba összecsavart szálas anyag | Wisch, Strohbündel’ (↑), 1519 ’ua.’ (↑); 2 1741 ’lemorzsolt kukoricacsutka | Maiskolben; Maisstroh’ (Balassa I.: Kukorica 106); 3 1785 ’gyümölcs magháza, torzsája (szárával együtt); kocsány | Kernhaus; Fruchtstiel’ (↑); 4 1884 ’foggyökér | Zahnwurzel’ (Nyr. 13: 237) | ‹mn› 1754 ’rövid; csonka, kurta | kurz; stummelhaft’ (MNy. 60: 224)

csutka A: 1381 ? Chuthka [szn.] (OklSz.); 1604 Czutka (Szenczi Molnár: Dict.); 1718 csutikáját (Balassa I.: Kukorica 107) J: ‹fn› 1 1381 ? ’gyümölcs magháza, torzsája (szárával együtt); kocsány | Kernhaus; Fruchtstiel’ # (↑), 1604 ’ua.’ (↑); 2 1604 ’kacs | Wickelranke’ (Szenczi Molnár: Dict. Spira a.); 3 1708 ’csonk | Stumpf’ (Pápai Páriz: Dict. Diſtrunco a.); 4 1718 ’lemorzsolt kukoricacső; kukoricaszár | Maiskolben; Maisstroh’ (↑); 5 1749 ’fatörzs; fatuskó | Baumstamm; Holzklotz’ (SzT.); 6 1814 ’kukoricatarló | Maisstoppel’ (Balassa I.: Kukorica 116); 7 1931 ’orsó, cséve | Garnspule’ (ÚMTsz.) | ‹mn› 1635 ’rövid; alacsony 〈ember〉 | kurz; zwerghaft’ (MNy. 79: 511)

csutak A: 1552 chutakot (NySz.); 1592 szalma czutockal (NySz.) J: ‹fn› 1 1552 ’fatörzs; fatönk | Baumstamm; Holzklotz’ (↑); 2 1592 ’nyalábba összecsavart szálas anyag | Wisch’ (↑); 3 1754 ’csonk; maradvány | Stumpf; Rest’ (NySz.); 4 1792 ’törpe | Zwerg’ (Baróti Szabó: KisdedSz.); 5 1809 ’lemorzsolt kukoricacsutka | Maiskolben’ (Balassa I.: Kukorica 106) | ‹mn› 1754 ’csonka; kurta | kurz; stummelhaft’ (MNy. 60: 224) Sz: csutakol 1792 Bétsutakolni [sz.] (Baróti Szabó: KisdedSz.)

csutkó × A: 1647/ Csútkon (SzT.); 1764 tsutkoja (SzT.) J: 1 1647/ ’fatönk | Holzklotz’ (↑); 2 1792 ’lemorzsolt kukoricacső | Maiskolben; Maisstroh’ (Baróti Szabó: KisdedSz.); 3 1808 ’kocsány; szőlőinda | Fruchtstiel; Kamm 〈an der Traube〉’ (Sándor I.: Toldalék)

Fiktív tőből keletkezett származékszó. |  ⌂  A szótő ismeretlen eredetű. A végződések kicsinyítő képzőnek látszanak.  ∼  Idetartoznak: csuga ’csutka’  (1719: SzT.); csupka ’ua.’  (1843: Bugát: Szóhalm.); csuka ’ua.’  (1863: Kriza [szerk.] Vadr. 494); (N.) csutna, csutra ’ua.’  (MTsz.).  ⚠  Oszmán-török eredeztetése kevésbé valószínű.

☞ EtSz.; MNy. 36: 180; TESz. csutka a.; EWUng.→ ádámcsutka