csór A: 1890 csór (Nyr. 19: 188) J: ’lop; szerez | klauen; stehlen’

Cigány jövevényszó. |  ≡  Cig. tšōr- ’lop’ [indoeurópai eredetű; vö. óind corayati ’ua.’, caura ’tolvaj’; hindi čōr ’ua.’].  ≋  Megfelelői más nyelvekben is argó szóként: ném.  (R.) dschor, schornen, geschoren; cseh čór: ’lop’.  ⌂  Elterjedését talán a csór ’ua.’ (→csavar) is elősegítette.  ∼  Idetartoznak: csóreszol ’lop, elemel’  (1898: Dobos: DiákSz.); csórel ’ua.’  (1900: Nyr. 29: 47); csóresz, csóriscol ’ua.’  (1913: MNy. 9: 381, 426).

Nyr. 43: 440; TESz.; EWUng. csóró