csilla × A: 1795 k. Tsilla (Nszt.); nyj. cella (MTsz.) J: 1 1795 k. ’káka | Binse (Scirpus)’ (↑); 2 1836 ’nád hajtása | Rohrsproß’ (Kassai: Gyökerésző 5: 191); 3 1839 ’gyékénybél | Mark des Rohrkolbens’ (MTsz.)
Szófajváltással keletkezett egy fiktív tő származékából. | ⌂ Főnevesült folyamatos melléknévi igenév -a képzővel; vö. →csiga, →hinta stb. A szótő a →csillog szócsalád tövével lehet azonos. A megnevezés alapja a lebomló mocsári növények foszforeszkáló tulajdonsága lehetett. ⚠ A →csille szóból való magyarázata kevésbé valószínű.
☞ MNy. 34: 172; TESz.; NyK. 83: 144; Benkő: FiktI. 97; EWUng.→ csillog, csónak