cseresznye A: 1256 Cheresnafa (OklSz.); 1257 cheresnefa (OklSz.); 1395 k. chereſny̋e (BesztSzj. 860.); 1583–1584 chröſnye fa (MNy. 44: 152); 1585 Czeresznye (Cal. 182); 16. sz. choroſnÿe fa (StUnBB. 1958. 1: 163); 1805 csërësnye (NSz.); nyj. ceresznye (ÚMTsz.) J: 1 1256 ’a meggyhez hasonló alakú, édes húsú gyümölcsöt termő fa | Kirschbaum (Prunus avium)’ (↑); 2 1256 ’a meggyhez hasonló alakú, édes húsú gyümölcs | Süßkirsche (Prunus avium)’ # (↑); 3 1708 ’áfonya | Heidelbeere’ (Pápai Páriz: Dict. Myrtillus a.) Sz: cseresznyés 1326 Cheresnesberch [hn.] (Györffy: ÁMTF. 3: 326) | cseresznyézik 1662/ cseresznyészni [sz.] (NySz.)

Szláv jövevényszó, esetleg a déli szlávból. |  ≡  Blg.  (N.) чpéшня, чepéшня, чepéшнa; szbhv. trešnja, ( (Kaj)) čréšnja; szln. črešnja; – szlk. čerešňa; or. чepeшня; stb.: ’cseresznye ‹fa és gyümölcs›’ [? < lat.  (vulg.) *ceresia ’ua.’; vö. lat. cerasus ’cseresznyefa’, cerasum ’cseresznye’ < gör. κέρασoς ’cseresznyefa’].  ≋  Megfelelői: ang. cherry; fr. cerise; stb.: ’cseresznye’.  ⌂  A cseresnye változat hangrendi kiegyenlítődéssel keletkezett. A cseresznye alak elhasonulás eredménye; vö. →csésze. A 3. jelentés metafora.

☞ EtSz.; Kniezsa: SzlJsz. 129; TESz.; EWUng.→ madár-