cserepár A: 1825 tsarapár (Bernolák: LexSl. 1: 170); 1831 Cserepár (TudGyűjt. 7: 17); nyj. csërëpár (MNy. 9: 381) J: 1 1825 ’〈főleg határőrvidéki〉 gyalogos katona | Infanterist 〈haupts. an der Militärgrenze〉’ (); 2 1901 ’〈kisgyerek tréfás megnevezéseként〉 | 〈als scherzhafte Benennung od. Anrede eines Kindes〉’ (ÚMTsz.)

Szerbhorvát jövevényszó. |  ≡  Szbhv. čarapar, (N.) čòrapār: ’harisnyás katona ‹pejoratív›’ [< szbhv. čarapa ’harisnya, zokni’].  ⌂  A megnevezés azzal magyarázható, hogy a határőrvidéki gyalogos katonák fekete nadrághoz fehér harisnyát (lábszárvédőt) viseltek. – A cserepár alak elhasonulással keletkezett.

EtSz.; Nyr. 77: 312; Kniezsa: SzlJsz. 128; TESz.; EWUng.