cula × A: 1480 ? Czwlas [sz.] [szn.] (OklSz.); 1565 czuláya (NySz.); 1800 tzúláinak (Nszt.); 1882 czúllát (Nszt.) J: 1 1480 ? ’ringy-rongy | Lumpenzeug’ (↑), 1565 ’ua.’ (↑); 2 1598 ’batyu; kis zsák | Bündel; kleiner Sack’ (SzT.); 3 1799 ’szajha | Hure’ (Nszt.); 4 1893 ’szennyes ruha | schmutzige Wäsche’ (Nyr. 22: 382); 5 1941 ’keresztrakás után a tarlón összekapart gabona | nach dem Aufmandeln zusammengeharktes Getreide’ (ÚMTsz.); 6 1959 ’magasnövésű gyerek, különösen lány | hoch aufgeschossenes Kind, hauptsächlich Mädchen’ (ÉrtSz.)
Ismeretlen eredetű. | ⌂ A rom. ţoală ’(munka)ruha, öltözék’; szbhv. (Kaj) cula ’batyu’, (N.) culo ’ua.’; szln. cula ’ua.’ szavakhoz való viszonya tisztázatlan. ⚠ Onomatopoetikus magyarázata, ill. az ukránból való származtatása kevésbé valószínű.
☞ EtSz.; TESz.; MNy. 81: 464; EWUng.→ celecula