cikkely A: 1528 eւ·icko̗lt (SzékK. 289); 1531 czikeliben (ThewrK. 171); 1569 czikkelliroͤl (Dávid: Préd. Előszó); 1577 Czikkelyben (Mollay: NMÉr.); 1578 cykkölire [?] (BudBLev. 160); 1734 czékely (NSz.); nyj. cükkü (MTsz.) J: 1 1528 ’ismertetőjellel ellátott, többnyire számozott szövegrész, szakasz; paragrafus, bekezdés | gekennzeichneter, meistens numerierter Textabschnitt; Paragraph, Absatz’ (); 2 1560 k. ’tag, íz | Glied’ (GyöngySzt. 2108.); 3 1565 ’szoknya v. ruha csücske, szárnya | Rockzipfel’ (NySz.); 4 1577 ’rész, darab | Teil, Abschnitt’ (KolGl.); 5 1584 ’kerek ablaküveg, ablaktábla | runde Fensterscheibe’ (SzT.); 6 1585 ’szótag | Silbe’ (Cal. 1039); 7 1641 ’szántóföld, kert egy darabja | Stück Acker od. Garten’ (OklSz.); 8 1655 ’perc | Minute’ (NSz.); 9 1742 ’időszak | Periode’ (NSz.); 10 1788 ’árucikk | Warenartikel’ (Nszt.); 11 1795 ’gyümölcs gerezdje v. szelete | Obstschnitt’ (NSz.); 12 1898 ’ing vállrésze | Schulterstück des Hemdes’ (Nyr. 27: 526)

cikk A: 1636 ? czikkel (Nyr. 46: 24); 1779 tzikk (Nszt.); 1816 czik (Nyr. 62: 25); nyj. citëk, citök (MTsz. citëk a.) J: 1 1636 ? ’írásmű részlete, szakasza | Teil, Abschnitt eines Schriftwerkes’ (), 1797 ’ua.’ (Nszt.); 2 1779 ’törvénycikk | Gesetzartikel’ (); 3 1795 ’gerezd 〈gyümölcsé, hagymáé〉; kis szelet | Schnitt 〈Obst〉, Zehe 〈Lauch〉; Schnittchen’ (MNy. 30: 244); 4 1833 ’újságcikk | Zeitungsartikel’ # (Nszt.); 5 1835 ’árucikk | Warenartikel’ # (Nszt.) Sz: cikkezik 1848 czikkezünk (Nszt.)

A szócsalád alapja, a cikkely német  (baj.-osztr.) jövevényszó. |  ≡  Ném.  (kfn.), (kor. úfn.), (baj.-osztr.) zwickel, (h. kor. úfn.) zwikel, – ném. Zwickel: ’ék; ruhadarab ék alakú része, betoldása’ [< ném.  (kfn.) zwec, zwic ’szög, cövek; faszeg’].  ⌂  A szóvégi ly-hez vö. →cendely, →fertály stb.

A cikk szórövidülés. |  ⌂  A cikkely-ből keletkezett a szóvég elhagyásával. A citëk változat kialakulásmódja tisztázatlan.

NyK. 49: 291; EtSz.; TESz. cikk a. is; EWUng. cövek, cvikli, vezércikkely