buli A: 1938 bulinak (BrassóiL. 1938. máj. 6.: 4) J: 1 1938 ’〈egyes kártyajátékokban〉 a játék egy köre v. játszmája | eine Runde od. eine Partie 〈im Kartenspiel〉’ (↑); 2 1943 k. ’közösen végzett vállalkozás; kellemes időtöltés | gemeinsames Unternehmen; angenehmer Zeitvertreib’ (Éri-Halász: KiNeMondja! 113); 3 1959 ’a kártyajátékosok tétjeinek elhelyezésére való tányér | Teller für die Einsätze der Kartenspieler’ (ÉrtSz.); 4 1963 ’bűntett | Verbrechen’ (Kiss K.: MMTolv. 48); 5 1972 ’vidám ünneplés otthon, házibuli | Budenzauber 〈bes. von Jugendlichen〉’ (ÉKsz.) Sz: bulizik 1983 bulizott ’buliban szórakozik | an einer Party teilnehmen’ (Nszt.)

Német jövevényszó. |  ≡  Ném. Poule, (N.) boule ’tét ‹játékban›’ [< fr. poule ’tyúk, jérce; össztét ‹szerencsejátékban›’].  ≋  Megfelelői: ang. pool ’össztét; körmérkőzés, körvívás’; le. pula ’tét ‹játékban›; játék, játszma; forduló’; stb.  ⌂  A magyarban kártyaműszóként honosodott meg (1., 3. jelentés). A 2., 4., és 5. jelentés metafora az 1. jelentés alapján.  ≁  Nem tartozik ide: buli ’a korong bedobása ‹jéghokiban›’  (1962: Nszt. buli² a.), ez az ang. bully ’ua.’ szóból származik.

☞ TESz.; Nyr. 101: 109; EWUng.→ pulya