brúgó² × A: 1792 brúgó (Baróti Szabó: KisdedSz.); 1845/ brugó (NSz.); nyj. burugó (ÚMTsz.) J: 1 1792 ’gordonka; nagybőgő | Violoncello; Baßgeige’ (↑); 2 1903 ’〈különféle, hangot adó gyermekjátékszerek megnevezéseként〉 | 〈zur Benennung verschiedener tönender Spielzeuge〉’ (NéprÉrt. 4: 237); 3 1923 ’szénagereblye | Heurechen’ (ÚMTsz.)
Származékszó szófajváltása. | ⌂ A (N.) brúg ige (→búg¹) -ó képzős folyamatos melléknévi igenevének főnevesülése. A jelentések egymástól függetlenül is létrejöhettek. A 3. jelentés tréfás metafora az 1. jelentés alapján. ∼ Idetartozik: brügő ’mélyhegedű, nagybőgő’ (1879: NSz.), ’szénagereblye’ (1928: ÚMTsz.), ez hangrendi átcsapással keletkezett a →brúgó² szóból; vö. még (N.) brígettyű ’a nagybőgő vonója’ (Nyr. 41: 193). ⌂ A →brúgó¹ szóval való összefüggése kevésbé valószínű.
☞ EtSz.; TESz.; EWUng.→ búg¹