bankír ∆ A: 1792 Bankirok (Nszt.); 1803 bánkirnál (NSz.); 1810 Bankér (Nszt.) J: 1 1792 ’bankügyletekkel foglalkozó üzletember | Bankier’ (↑); 2 1828 ’bankadó 〈kártyában〉 | Bankhalter 〈im Kartenspiel〉’ (Nszt.)
bankár A: 1841 bankárnak (MNy. 11: 129) J: 1 1841 ’bankügyletekkel foglalkozó üzletember | Bankier’ # (↑); 2 1854 ’bankadó 〈kártyában〉 | Bankhalter 〈im Kartenspiel〉’ (Nszt.)
A szócsalád alapja, a bankír német jövevényszó. | ≡ Ném. Bankier ’bank tulajdonosa v. vezetője’ [< fr. banquier ’ua.’].
A bankár tudatos szóalkotás. | ⌂ A →bognár, →csaplár típusú foglalkozásnevek alaktani analógiájára jött létre a bankír-ból.
A szócsaládhoz még | ∼ A (R.) bankírozó ’bankár’ (1786: MNy. 65: 227) a ném. (R.) bankierer ’ua.’ mintájára képzett tükörszó.
☞ EtSz.; TESz. bankár a.; EWUng.→ bank